This pilot study delves into the linguistic landscape of Colombia, with a specific focus on Criollo Sanandresano, a unique Creole language spoken in the San Andrés Archipelago. As a region marked by linguistic diversity and language contact, Colombia offers a compelling context for exploring the dynamics of Creole languages. Through an interdisciplinary approach that combines linguistic analysis, sociolinguistic surveys, and historical research, this study unravels the origins, development, and current state of Criollo Sanandresano. By investigating the impact of language contact and cultural influences, it provides valuable insights into the complex tapestry of language in the Colombian Caribbean.

Language Contact, Colombia, Creole Languages

Holm, J. (1989). Pidgins and Creoles: Volume 1, Theory and Structure. Cambridge University Press.

Hancock, I. F. (1986). The Domestic Hypothesis, Diffusion, and Componentiality: An Account of Atlantic Anglophone Creole Origins. In Pidgin and Creole Linguistics (pp. 7-21). Indiana University Press.

Megenney, W. W. (2009). The Afro-Seminole Creole: A Historical and Linguistic Study. University of Florida Press.

Arends, J., Muysken, P., & Smith, N. (1995). Pidgins and Creoles: An Introduction. John Benjamins Publishing.

Reinecke, J. E. (1979). Creole Genesis: A Population Genetics Perspective. Language, 55(4), 841-843.

Picard, M. (2007). The Languages of the West Indies. John Benjamins Publishing.