This article discusses the structure of Russian-Uzbek dictionaries, translation issues, and language features. In particular, the issue of equivalence in translation, stylistic markers, reflection of stylistic aspects of phraseological units in translation, how to translate based on the principle of bilingualism, and the issue of interpretation are analyzed from a linguistic perspective.
Linguistic Features Of Russian-Uzbek Translation Dictionaries
DOI:
Keywords:
Bilingualism
equivalent
types of equivalence
Abstract
References
Aliqulov T. Commentary in Russian-Uzbek Words // Uzbek Language and Literature. - Tashkent: 1981. - No 6. - P. 24-28.
Vladimir V. Dubichinsky Theoretical and Practical Lexicography. Vienna - Kharkiv, 1998. - P. 166.
Fattakhov Kh. From the history of our lexicography // Uzbek language and literature. - T.: 1982. - No2. - P. 52-54.
Hojiyev A. The Oldest Russian-Uzbek Dictionary // Uzbek Language and Literature. - Tashkent: 1966. - No1. - P. 72-73.
Russian-Uzbek Dictionary. Volume II. Edited by A. Madvaliyev. - Tashkent: National Encyclopedia of Uzbekistan, 2013. - P. 383.
Explanatory Dictionary of the Uzbek Language. 5 volumes. / Edited by A. Madvaliyev and D. Khudoyberganova. - Tashkent: Gafur Gulyam, 2022. - 24 p.
www. ziyoNet.com