The article examines a number of pressing issues in contemporary literary studies, among which the central problem is the reception and interpretation of classical literature within contemporary post-realist and postmodern discourse. Using selected works by E. Popov as examples, the study analyzes the possibilities of reinterpreting the intertext of I.S. Turgenev, N.V. Gogol, M. Zoshchenko, and V. Shukshin, as well as the motifs and plot structures of Russian classical authors and the text-forming factors selected by the postmodernist writer in modeling the metatext. The aim of the study is to identify the most characteristic phenomena of contemporary artistic narrative and to analyze the aesthetic and formal techniques of the author’s narrative style in relation to the continuity of the classical tradition.

Contemporary literary process, intermediality, syncretism

Aikhenvald, Y. I. Silhouettes of Russian Writers. Moscow: Respublika Publishing House, 1994. p. 521.

http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/PUSH/Klassiki/Ajxenvald-1994.pdf

Malanova, S. M. Trends in the Development of Contemporary Narrative Structure.

https://cheloveknauka.com/tendentsii-razvitiya-povestvovatelnoy-struktury-sovremennogo-prozaicheskogo-teksta

Kataev, V. B. Playing with Fragments: The Fate of Russian Classics in the Era of Postmodernism. Moscow: Moscow State University Publishing House, 2002. 252 p.

https://voplit.ru/article/v-b-kataev-igra-v-oskolki-sudby-russkoj-klassiki-v-epohu-postmodernizma/

Popov, E. How the Rooster Was Eaten.

https://mir-knig.com / read_413025-1

Popov, E. Someone Came, Visited, and Left.

https://mir-knig.com/read_330382-1

Popov, E. Sa-no-to-ria.

https://mir-knig.com/read_323842-1

Popov, E. Three Leaders.

https://mir-knig.com/read_76944-1

Popov, E. A. Stories. Foreword by Vasily Shukshin. Novy Mir, 1976, No. 4.

Popov, E. The Thinking Reed.

https://mir-knig.com/read_260346-18

Popov, Evgeny Anatolyevich. The Bald Boy. Prose P.S. [Author’s Collection].

https://e-libra.ru/read/596308-pleshivyy-mal-chik-proza-p-s-avtorskiy-sbornik.html

Popov, E. A. The Soul of a Patriot, or Various Letters to Ferfichkin. In: Restaurant “Beryozka”: Novellas. Moscow: AST; Astrel, 2010. pp. 315–460.

Stepanov, G. V. Language. Literature. Poetics. Text. Moscow: Nauka, 1988. p. 380.

Fateeva, N. A. “Typology of Intertextual Elements and Connections in Artistic Speech.” Proceedings of the USSR Academy of Sciences. Series of Literature and Language. Moscow: Nauka, 1998. Vol. 57, No. 5, pp. 25–38.