Articles | Open Access | https://doi.org/10.37547/ijll/Volume05Issue12-75

Translation Challenges of English Dental Terms Into Uzbek

Sabiya Nuridinova , Assistant teacher of Kimyo, International University in Tashkent, Samarkand Branch, Uzbekistan

Abstract

The translation of dental terminology from English into Uzbek presents a range of linguistic and conceptual challenges due to structural differences between the two languages and the unequal development of specialized medical lexicons. English dental terms are largely derived from Latin and Greek, whereas Uzbek medical terminology combines native lexical elements with international borrowings. This article investigates the major difficulties encountered in translating English dental terms into Uzbek, including semantic non-equivalence, morphological adaptation and terminological inconsistency.

Keywords

Medical science, non-equivalence, descriptive translation

References

Siddikova, I., & Nartaeva, M. Medical Terminology in the Field of Dentistry in Modern Linguistic Research. International Journal of Scientific & Technology Research, Vol. 9, Issue 3, 2020, -pp. 281–284.

Hrynko, O. English Dental Terminology: Semantic Aspect. Scientific Journal of Linguistics, 2017, pp. 44–47.

Navruzova, M. G. Etymology of Uzbek Medical Terms. JournalNX, Vol. 7, Issue 6, 2021, pp. 169–172.

Popescu, T. Particularities of Dental Terminology: Translation Issues and Solutions. Academic Linguistic Studies, 2016, pp. 10–15.

Akhmedova Nigina Ikhtiyarovna CULTURAL DIFFERENCES AND DISCORDANCES BETWEEN ENGLISH AND UZBEK PHRASES // CAJEI. 2024. №5 -p 3. URL

Nuridinova S. et al. ESP AND EAP FOR FUTURE EDUCATORS: PREPARING FOR INTERNATIONAL TEACHING ENVIRONMENTS //Лучшие интеллектуальные исследования. – 2025. – Т. 51. – №. 1. – С. 76-80. -phrases (дата обращения: 25.12.2025).

Article Statistics

Copyright License

Download Citations

How to Cite

Sabiya Nuridinova. (2025). Translation Challenges of English Dental Terms Into Uzbek. International Journal Of Literature And Languages, 5(12), 278–280. https://doi.org/10.37547/ijll/Volume05Issue12-75