This article analyzes the study of phraseological units in the Arabic language within the framework of modern linguistic research, focusing on both theoretical and practical aspects. It examines the cultural, stylistic, and semantic features of phraseological expressions based on contemporary research. Additionally, the paper highlights the role of Arabic phraseologisms in translation, education, and communication processes, as well as effective methodological approaches to teaching them. The research draws on modern scientific sources and employs linguocultural and phraseographic analyses to explore the unique characteristics of Arabic phraseology.

Arabic language, phraseologism, modern research

Rahmatullayev Sh. Explanatory phraseological dictionary of the Uzbek language - Tashkent: Teacher, 1978. – 407 b.

Kirov E.F. Cognitive model of activity// Russian word in world culture. Plenary sessions: Collection of reports. St. Petersburg., 2003. – 290 p.

Demyankov V.Z. Cognitive linguistics as a type of interpretive approach // Voprosyyazykoznaniya. 1994. No. 4. – P. 17-33.

Berdiyorov Kh., Rasulov R., Yuldoshev B. Materials from Uzbek phraseology. Part I.-Samarkand, 1976.

Yuldoshev B. Formation and development of Uzbek phraseology and phraseography.- Samarkand: SamDU, 2007. – 106 p.

Tursunov U., Mukhtorov J., Rahmatullayev Sh. Current Uzbek literary language. – Tashkent, 1992.- 416 p.

Khudoyberganova D. Anthropocentric study of the text. – Tashkent: Fan, 2013.

الدكتور وداد محمد نوفل. التعبيرات الإصطلاحية بين البيئة الثقافية و الطبيعة المجازية رواية اللص و الكلاب أنمذجا. مجلة كلية آداب – جامعة المنصورة العدد الحادى و الخمسون. – 2012 ص.

وفاء كامل فايد. بعض صور التعبيرات الاصطلاحية في العربية المعاصرة // مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق. المجلد-4 – سوريا، 2003 – ص.6