This study examines the phenomenon of phraseological homonymy, its classifications, and the mechanisms of its formation. It highlights the distinction between lexical and phraseological homonymy and explores their interaction. Special emphasis is placed on the challenges of representing homonymous phraseological units in corpus systems. The paper proposes morpho-semantic modeling techniques aimed at reducing ambiguity and improving automatic language processing.
Structural and Semantic Patterns of Phraseological Homonymy in Corpus Data
DOI:
Keywords:
Phraseology
homonymy
phraseological units
Abstract
References
Amosova, N. N. (1956). Etymological foundations of the vocabulary of modern English. Moscow.
Akhmanova, O. S. (1957). Essays on general and Russian lexicology. Moscow.
Arsenyeva, M. G., Stroyeva, T. V., & Khazanovich, A. P. (1966). Polysemy and homonymy. Leningrad.
Reformatsky, A. A. (1967). Introduction to linguistics (4th ed.). Moscow.
Sidorenko, M. I. (1971). Types of phraseological homonyms in Russian. In Issues of phraseological semantics (pp. 55–65). Novgorod.
Sidorenko, M. I. (1985). Paradigmatic relations of phraseological units in modern Russian (Doctoral dissertation). Cherepovets.