This article examines the analysis of English literary works as a means of understanding cultural diversity and exploring the growing intensity and variety of intercultural communication in the modern world. The possibilities, nature, and effectiveness of intercultural interactions depend on several factors, among which auto- and hetero-stereotypes held by representatives of different cultures play a particularly significant role. The concept of intercultural communication itself is grounded in the principle of equitable cultural interaction among members of diverse linguistic and cultural communities, while acknowledging their distinctiveness. This, in turn, necessitates the comparison and identification of both foreign and native cultures. In addressing this issue, selected works of English fiction were included as the basis for research and content analysis.

English literature, language and culture, intercultural communication, foreign language

Barnes D. England, England: Novel./ Per. S. Silakova. - M, 2002.

Grishaeva L.I., Tsurikova L.V. Introduction to Theory of Intercultural Communication: A Study Guide. 2nd ed. - Voronezh, 2004.442 p.

Sadokhin A.P. Intercultural Communication: A Study Guide. M., 2004. 288 p.

Trail. Contemporary British literature in Russian universities / scientific. Ed. C. Hewitt, B. Proskurnin with the participation of S. Byrne, C. Brown, E. Maryanovskaya, W. May, S. Pitina, O. Sidorova and others Perm, 2010. - Issue. 3. 103p.

Hewitt K. Understanding Britain Today. - Oxford, Perspectiv Publications, 2009.308p.

Smith Z. White Teeth. –London, Penguin Books, - 2001.542p.

Bobkova V.N. Regional geography as a form of inculcating interest in the study of foreign languages // IYASH. - 2006. - No. 5.

Vedenina L.G. The theory of intercultural communication and the meaning of the word // Foreign languages at school. - 2000. - No. 5.

Grushevitskaya T. G., Popkov V. D., Sadokhin A. P. Fundamentals of intercultural communication. - M.: UNITY-DANA, 2002.

Gudkov D. B. Theory and practice of intercultural communication. - M.: ITDGK "Gnosis", 2003.

Leontovich O.A. Russia and the USA: An Introduction to Intercultural Communication.-Volgograd:Change,2003.

Ter-Minasova S.G. Language and culture. - M., 2000.

Expression Of Proverbs And Phrase In The English Translation Of Uzbek Works. Lex Localis-Journal Of Local Self-Government Issn:1581-5374 E-Issn:1855-363x / Vol. 23, No. S6(2025) DILSHODA MUBARAKOVA ABDURAXMATOVNA