This article explores the use of onomastic metaphors in the literary works of Utkir Hoshimov, a prominent Uzbek writer known for his rich and culturally nuanced language. Onomastic metaphors—those derived from proper names such as personal names, place names, and ethnonyms—serve as a significant stylistic device in Hoshimov’s narratives. They not only enrich the imagery and expressiveness of the text but also reflect the national mentality, historical consciousness, and sociocultural context of the Uzbek people. The study analyzes selected examples from Hoshimov’s major works to identify how proper names are metaphorically transformed to convey emotional, symbolic, or evaluative meanings. These metaphorical usages highlight the deep interconnection between language, identity, and cultural memory in Uzbek literature.

Utkir Hoshimov, onomastic metaphor, Uzbek literature

Анданиязова Д. Ономастик бирликларнинг лингвопоэтик тадқиқи. – Тошкент: Turon zamin ziyo, 2016. – Б.54-61.

Аристотель. Поэтика /Собр. соч. в 4 томах. Т. 2. – М.: Мысль, 1983. – 686 с.; Аристотель. Риторика // Аристотель и античная литература. – М.: Наука, 1978. – С. 164-229; Аристотель. Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. – Минск, 1998. – 459 с.

Арутюнова Н.Д. Номинация, референция, значение //Языковая номинация. Общие вопросы. – М., 1979. – С. 188-206; Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс: Вступительная статья к сборнику “Теория метафоры”. – М.: Прогресс, 1990. – С. 5-32; Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М.: Языки русской культуры, 1998. – 895 с.; Арутюнова Н.Д. Метафора в языке чувств // Язык и мир человека. М., 1999. – С. 385-402.

Маҳмудов Н. Термин, образли сўз ва метафора / Тил тилсими тадқиқи. – Тошкент: Mumtoz so‘z, 2017. – Б. 117-126.

Худойберганова Д. Лингвокультурология терминларининг қисқача изоҳли луғати. – Тошкент: Turon zamin ziyo, 2015. – Б. 35.

Худойберганова Д. Лингвостилистиканинг тадқиқ объекти хусусида / Ўзбек тилшунослигининг долзарб муаммолари. – Тошкент, 2018. – Б.60-65.

Худойберганова Д. Матннинг мазмуний таркибида метафоралар //Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2012, 1-сон. – Б. 36.

Худойберганова Д. Ўзбек тили поэтонимларининг изоҳли луғатини тузиш хусусида // Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 2016. – №2. – Б. 36.

Худойберганова Д.С. Ўзбек тилидаги бадиий матнларнинг антропоцентрик талқини: Филол. фан. д-ри дисс.... автореф. – Тошкент, 2015. – Б.18.