Articles | Open Access | https://doi.org/10.37547/ijll/Volume05Issue12-56

Phytonyms In The Proverbs Of "Dīwān Lughāt Al-Turk" And "Baburnama"

Rasulova Gulbahor Normahmat kizi , Independent researcher (PhD) at Tashkent State University of Oriental Studies, Lecturer, Tashkent University of Applied Sciences, Uzbekistan

Abstract

This article explores the essence of proverbs in Mahmud Kashgari's "Dīwān Lughāt al-Turk" and Zahiriddin Muhammad Babur's "Baburnama." The earliest examples of proverbs are found in "Dīwān Lughāt al-Turk." A certain portion of the proverbs in this source reflects plant names and natural phenomena. Proverbs containing plant names are also present in "Baburnama." Babur Mirza often concludes his thoughts in the work with proverbs. The work also vividly depicts the plant world, and uses natural phenomena to reveal life events related to humans and the world. This article analyzes the unique symbolic features of such proverbs in "Dīwān Lughāt al-Turk" and "Baburnama."

Keywords

Dīwān Lughāt al-Turk, Baburnama, paremia

References

Berdiyorov H., Rasulov R., Paremiological Dictionary of the Uzbek Language, T., 1984.

Bakirov P.U. Book of Proverbs from Different Peoples of the World "Sources of Science" scientific-methodical journal No 10. Urgench ‒ 2020. ‒ 202 p.

Boltaboev H., Dadaboev H. Dīwān Lughāt al-Turk, volumes I, II, III. Tashkent: 2006-2008.

Madayev O, Sobitova T. Folk Oral Poetic Creativity. Main Editorial Office of the "Sharq" Publishing and Printing Joint-Stock Company. - Tashkent. 2010. - P. 212.

Mahmud Kashgari. Dīwān Lughāt al-Turk (Compendium of Turkic Words). Translator and editor: Mutallibov S.M. - Volumes I-III. - Tashkent, 1960-1963.

Mahmud Kashgari. Divan of Turkic Words (Dīwān Lughāt al-Turk) (3 volumes). Prepared for publication by: A.Rustamov, H.Boltaboev. - Tashkent: MUMTOZ SO'Z, 2016.

Mahmud Kashgari. Dīwān Lughāt al-Turk [Compendium of Turkic Words]. Prepared for publication by: Q. Sodiqov. - Tashkent: Gafur Gulom Publishing and Printing Creative House, 2017.

Muhammadiyeva D., Comparative study of proverbs in the Turkish translation of "Baburnama" - Tashkent: 2021.

Mahmud Kashgari "Compendium of Turkic Words." - Tashkent: Gafur Gulom, 2017. -P.59

Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. London: Greenwood Press, 119 p.

Mieder, W. (2005). A proverb is worth a thousand words: Folk wisdom in the modern mass media. Proverbium, vol. 22, - 167 p.

Madayev O, Sobitova T. Oral Folk Poetry. Main Editorial Office of the Sharq Publishing and Printing Joint-Stock Company. - Tashkent. 2010 - P.212.

Bakirov P.U. Book of Proverbs from Different Peoples of the World "Sources of Knowledge" scientific-methodological journal No 10. Urgench ‒ 2020. ‒ 202 p.

Zahiriddin Muhammad Babur. Baburnama. - Tashkent, 2002.

Jo'rayeva B. A Concise Synonymic Dictionary of Uzbek Folk Proverbs. - T.: FAN, 2006 // http://uz.denemetr.com /docs /768/index-70996.html

Hazratkulova O.A. "The Role of Cognitive Concepts in Linguistics" - Bulletin of the Khorezm Mamun Academy // 2022-11/4//Khiva-2022

Article Statistics

Copyright License

Download Citations

How to Cite

Rasulova Gulbahor Normahmat kizi. (2025). Phytonyms In The Proverbs Of "Dīwān Lughāt Al-Turk" And "Baburnama". International Journal Of Literature And Languages, 5(12), 207–210. https://doi.org/10.37547/ijll/Volume05Issue12-56